CODART, Dutch and Flemish art in museums worldwide

Der Genter Altar – Reproduktionen, Deutungen, Forschungskontroversen

The Ghent Altarpiece – Reproductions, Interpretations, Scholarly Debates Symposium: 13 February - 14 February 2015

Information from the organizers (in German)
9 January 2015

Internationales Colloquium anlässlich der Ausstellung Der Genter Altar der Brüder van Eyck in Berlin 1820-1920, Staatliche Museen zu Berlin, Gemäldegalerie.

Programm

Freitag 13. Februar 2015

13.30-13.45 Begrüßung

13.45-14.30 Dorothea Peters (Blankensee)

Van Eyck und andere. Frühe Fotografien von Gemälden

14.30-15.15 Nikolaus Bernau (Berlin)

Ein nationaler Heros – Der Genter Altar und das Deutsche Museum 1906 – 1939

15.15-15.45 Pause

15.45-16.30 Bénédicte Savoy (Berlin)

Kamera auf das Lamm Gottes. Über die Filme L’Agneau Mystique (1939) und Le retour de l’Agneau Mystique (1946) von André Cauvin

16.30-17.15 Christoph Frank (Mendrisio)

Der Genter Altar im Nationalsozialismus: Zur Frage ideeller wie materieller Appropriierung

Samstag 14. Februar 2015

10.15-10.30 Begrüßung

10.30-11.15 Sandra Hindriks (Bonn)

„mit kunstreichem Ingenium gemalt“ – Zur Bedeutung des Kunstwerts für die Van Eyck-Rezeption

11.15-12.00 Ruben Suykerbuyk (Brüssel)

A Royal reproduction. Michiel Coxcie’s copy of the Ghent Altarpiece (1557-1558)

12.00-13.00 Pause

13.00-13.45 Hélène Dubois (Brüssel)

Michiel Coxcie’s copy as a formal reference of the material condition of the Ghent altarpiece in 1557

13.45-14.30 Susan Jones (Brüssel)

Inscriptions by Jan van Eyck, his Workshop and Imitators

14.30-15.00 Pause

15.00-17.30 Podiumsdiskussion/ Panel Discussion:

The Quatrain of the Ghent Altarpiece, the Van Eyck brothers and the genesis of the work: Positions of recent scholarship

Till-Holger Borchert (Brügge)
Volker Herzner (Karlsruhe)
Maximiliaan Martens (Gent)
Stephan Kemperdick (Berlin)
Bernhard Ridderbos (Groningen)
Hugo van der Velden (Amsterdam)

Moderation:
Bernd W. Lindemann (Berlin)
Vortragssaal Kulturforum, Matthäikirchplatz, D-10785 Berlin

Organisation und Moderation:
Stephan Kemperdick, Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin
Johannes Rößler, Abteilung für Ältere Kunstgeschichte des Instituts für Kunstgeschichte der Universität Bern
Mit Unterstützung der Ellen J. Beer-Stiftung, Bern

The colloquium is open to the public, registration is not necessary

Related events