CODART, Dutch and Flemish art in museums worldwide

Pintura flamenca y holandesa del Museo Nacional de Bellas Artes de Cuba: nuevos conceptos de restauración y conservación

Dutch and Flemish painting in the National Museum of Fine Arts of Cuba: new concepts of restoration and conservation Exhibition: 7 September - 8 November 2003

Curator

Maria del Carmen Rippe Moro

Museum information

Particular exposición de 6 pinturas de nuestra colección (4 flamencas y 2 holandesas) en la pasada edición de TEFAF. Del siglo XVI flamenco, fueron expuestos dos óleos sobre madera, con el tema de la Torre de Babel, junto a un pequeño conjunto de retratos del siglo XVII, de autores como Nicolaes Maes y Karel Du Jardin, en el stand que reserva Chubb para “obras maestras”. Esta firma es el principal patrocinador de la prestigiosa feria internacional de arte que se celebra anualmente en Maastricht.

Las pinturas en cuestión tuvieron una larga y fructífera estancia en Holanda en el 2002. Estas obras fueron de objeto de estudio, durante el entrenamiento de seis meses (marzo-agosto) para dos de nuestros más jóvenes restauradores, en el Intituto de Restauración de Limburgo, en la propia ciudad de Maastricht, al propio tiempo que recibieron la conservación científica más adecuada.

Gracias a la valiosa ayuda y constante colaboracion de la Stichting Cultuur Inventarisatie, muy particularmente a su coordinadora, la señora Lia Gorter, y a la señora Anna van Greveinstein, directora del Taller de Restauración de Limburgo fue posible materializar la más actualizada capacitacion de nuestros restauradores.

La complejidad y especificidad que exigen tanto la conservación como la restauración de las pinturas sobre madera ha sido siempre uno de los mayores obstáculos a vencer por nuestros restauradores, casi en el límite de “no hacer nada” con ellas. En general, el entrenamiento ha servido para aprender y asumir nuevos metodos de trabajo de restauracion y sobre todo,constituyen el primer paso para cambiar las tradicionales concepciones que han prevalecido entre nuestros restauradores durante más de treinta años.

A propósito de esta valiosa experiencia, hemos proyectado en coordinación con el Departamento de Restauración de nuestro museo, la celebración de una muestra transitoria con estas obras, es el próximo mes de septiembre, La exposición tiene como principal objetivo el informe y debate, a través de sesiones teóricas, de los nuevos conceptos de restauración y conservación, a cargo de los restauradores , para el cuerpo de curadores de nuestra institución.