In the years when Reformation ideas were in circulation in many German regions, workshops in Flanders and Brabant supplied monumental retables for (still) Catholic churches. One of these well-preserved works has stood in the Nicolai Church in Bielefeld since its creation around 1524 and has recently been restored. The public symposium will discuss its significance at the time of its creation and after the introduction of the Reformation, as well as its cultural potential for the present.
Please note that all lectures are in German.
Das Antwerpener Retabel in der Bielefelder Nicolaikirche
PROGRAMM
9.15 Begrüßung (Vertreter*in der Gemeinde)
Einführung (Barbara Welzel, Esther Meier)
9.30 Ulrich Althöfer (Bielefeld, Landeskirchenamt), Sonst noch was? – Das Antwerpener Retabel im Kontext der Altstädter Nicolaikirche, ihrer Ausstattung und ihres Wiederaufbaus
10.15 Andreas Biermann (Bielefeld-Dornberg), „Ist zu Hervorden, Bileveldt und in der ganze[n] grafschaft Ravensberg vil neuwerung furgenommen.“ Die Anfänge der Reformation in Bielefeld
11.00-11:30 Pause
11.30 Esther Meier (TU Dortmund), Gegenwart der Vergangenheit: Das Bildprogramm des Antwerpener Retabels
12.15 Niklas Gliesmann (TU Dortmund), Schenkerbildnisse in Antwerpener Retabeln
13.00-14.30 Mittagspause
14.30 Retabelwandlung – Gespräch vor dem Retabel
15.15 Barbara Welzel (TU Dortmund), Christliches Bild als kulturelles Erbe
16.00 Schlusswort
Veranstalter:innen:
Technische Universität Dortmund, Institut für Kunst und Materielle Kultur und Bildarchiv Foto Marburg in Zusammenarbeit mit der Evangelischen Altstädter Nicolaigemeinde
Kontakt:
Esther Meier, esther.meier@tu-dortmund.de